Share to:

 

Membuat permulaan yang segar

Membuat permulaan yang segar
Hanzi sederhana: 另起炉灶
Hanzi tradisional: 另起爐灶
Makna harfiah: memasak makanan seseorang dalam sebuah cara baru[1]

Membuat permulaan yang segar[2] (Hanzi sederhana: 另起炉灶; Hanzi tradisional: 另起爐灶), atau membuat kompor yang baru,[3] merujuk kepada peniadaan hubungan diplomatik, tradisi dan kebiasaan Republik Tiongkok,[4] tak mengakui hubungan diplomatik yang dijalin oleh pemerintahan Kuomintang dengan negara-negara lainnya,[5] memperlakukan seluruh duta diplomatik di Republik Tiongkok sebagai ekspatriat biasa, dan tak mengakui status diplomatik mereka.[6] Dimajukan oleh Mao Zedong,[7] prinsip tersebut memiliki arti perombakan total terhadap "Tiongkok Lama".[8]

Membuat permulaan yang segar adalah salah satu dari tiga prinsip Republik Rakyat Tiongkok pada tahun-tahun awalnya[9] (dua lainnya adalah berpihak pada satu sisi dan membersihkan rumah sebelum menghibur para tamu).[10]

Referensi

Kembali kehalaman sebelumnya