Télétoon la nuit
Télétoon la nuit (branded as TÉLÉTOON la Nuit; formerly Le détour sur Télétoon and Télétoon Dechaîne!, then Télétoon Détour) is a Canadian French language late night programming block that targets older teen and adult audiences which airs from 8:00 p.m. to 3:00 a.m. ET every night on the Canadian television channel Télétoon.[1] Launched in September 2002, the block was originally the French version of the English-language Teletoon's Teletoon at Night block (prior to the English block being discontinued and succeeded by the newly-launched Adult Swim channel on April 1, 2019). Like its English counterpart, Télétoon la nuit originated as two separate blocks: "Le Détour sur Télétoon" was geared towards older adolescents, while "Télétoon Dechaîne!" was intended for adults.[citation needed] In 2005, both blocks were amalgamated as an adult-oriented animated block.[citation needed] On September 1, 2008 it was renamed "Télétoon Détour" and adopted a different art style.[citation needed] The block was revamped once again in September 2009 to "Télétoon la nuit". ProgrammingCurrent programmingThe network has been known to broadcast slightly different programming than its English-language counterpart. This is because of differences between the English and French television markets and the differences between each program and its English or French dub's license agreement. For example, South Park and Les Simpson have long been staple programming for Télétoon, while their English-language dubs would air on The Comedy Network and, later, Much instead of English Teletoon. As of December 2024:[2]
Upcoming programming
Former programmingPrograms previously broadcast on Teletoon Dechaine!/Le Détour sur Télétoon/Télétoon Détour/Télétoon la Nuit:
References
External links |