Tuvalu

Tuvalu Tuvalu (Tuvalu dan Inggris)
Bendera Lambang
Semboyan: Tuvalu mo te Atua (Tuvalu: "Tuvalu untuk Yang Mahakuasa")
Lagu kebangsaan:  Tuvalu mo te Atua
Ibu kota (dan kota terbesar)	Funafuti 8°31′S 179°12′E / 8.517°S 179.200°E / -8.517; 179.200
Bahasa resmi	Tuvalu dan Inggris
Pemerintahan	Monarki konstitusional
• Raja	Charles III
• Gubernur Jenderal	Tofiga Vaevalu Falani
• Perdana Menteri	Feleti Teo
Legislatif	Palamene
Kemerdekaan
• Dari Britania Raya	1 Oktober 1978
Luas
- Total	26 km2[1] (ke-192)
- Perairan (%)	dapat dihiraukan
Populasi
- Perkiraan 2021	11,900 (ke-225)
- Sensus Penduduk 2012	10.640[2] (ke-238)
- Kepadatan	436/km2 (ke-26)
PDB (KKB)	2016
- Total	$39 juta[3] (ke-226)
- Per kapita	$3.566[3] (ke-156)
PDB (nominal)	2020
- Total	$45 juta[3] (ke-194)
- Per kapita	$2.970[3] (ke-118)
Gini (2010)	39,1[4] sedang
IPM (2010)	0,549[5] rendah · ke-173
Mata uang	Dolar Tuvalu (TV$) (TVD) Dolar Australia (A$) (AUD)
Zona waktu	Waktu Tuvalu (TVT) (UTC+12)
Lajur kemudi	kiri
Kode telepon	+688
Kode ISO 3166	TV
Ranah Internet	.tv
lihat bicara sunting
Sunting kotak info • Lihat • Bicara

Tuvalu, dulunya dikenal sebagai Kepulauan Ellice, adalah sebuah negara kepulauan yang terletak di antara Hawaii dan Australia di Samudra Pasifik. Tetangga terdekat adalah Kiribati, Nauru, Samoa dan Fiji.

Tuvalu terdiri dari empat pulau karang dan lima atol besar. Populasi penduduk mencapai 10.472 membuatnya menjadi negara termiskin ketiga di dunia, dan memiliki penduduk yang lebih sedikit dari Nauru. Tuvalu mempunyai luas daratan hanya 26 km². Tuvalu adalah negara terkecil keempat di dunia, lebih besar dari Kota Vatikan denagn luas 0,44 km², Monako dengan luas 1,95 km² dan Nauru dengan luas 21 km². Tanah di Tuvalu tidak cocok untuk pertanian dan badan air yang terkurung daratan. Laguna sangat umum ditemukan di tempat ini. Titik tertinggi di antara 114 pulau yang membentuk negara ini hanya setinggi 5 m di atas permukaan laut.

Negara ini memperoleh kemerdekaannya pada 1 Oktober 1978 dari pemerintahan Britania Raya (Inggris). Bentuk Pemerintahan Negara Tuvalu adalah Monarki Kontitusional, ibu kotanya Funafuti, lagu kebangsaannya Tuvalu Mo Te Atua, bahasa resmi yang dipergunakan di negara ini adalah Bahasa Tuvalu dan Bahasa inggris, mata uang yang berlaku adalah Dollar Australia (AUD).

Tuvalu memiliki iklim tropis. Curah hujan sangat teratur dan pulau-pulau yang penuh air. Ada beberapa ikan dan tanaman laut yang ditemukan di lautan sekitarnya. Pohon kelapa dan pandan banyak ditemukan dalam badan air di sekitarnya.

Asal usul orang Tuvalu dibahas dalam teori tentang migrasi ke Pasifik yang dimulai sekitar 3000 tahun yang lalu. Selama masa pra-kontak Eropa, sering terjadi pelayaran kano antara pulau-pulau terdekat termasuk Samoa dan Tonga.^[6] Delapan dari sembilan pulau di Tuvalu berpenghuni. Ini menjelaskan asal usul nama, Tuvalu, yang berarti "delapan berdiri bersama" dalam Tuvalu (bandingkan dengan *walo yang berarti "delapan" dalam Proto -Austronesia). Kemungkinan bukti kebakaran buatan manusia di Gua Nanumanga menunjukkan bahwa manusia mungkin telah menduduki pulau itu selama ribuan tahun.

Mitos penciptaan di kepulauan Tuvalu yang penting adalah kisah te Pusi mo te Ali (Belut dan Flounder), yang dikatakan telah menciptakan pulau Tuvalu. Te Ali (flounder) diyakini sebagai asal mula atolldatar Tuvalu dan te Pusin (eel ) adalah model untuk pohon palem kelapa yang penting dalam kehidupan orang Tuvalu. Kisah nenek moyang orang Tuvalu bervariasi dari pulau ke pulau. Pada Niutao,^[7] Funafuti dan Vaitupu, misalnya, nenek moyang pendiri digambarkan berasal dari Samoa,^[8][9] sedangkan pada Nanumea, nenek moyang pendiri digambarkan berasal dari Tonga.^[8]

Tuvalu pertama kali terlihat oleh orang Eropa pada 16 Januari 1568, selama pelayaran Álvaro de Mendaña dari Spanyol, yang berlayar melewati Nui dan memetakannya sebagai Isla de Jesús (Bahasa Spanyol untuk "Pulau Yesus") karena hari sebelumnya adalah hari raya Nama Suci. Mendaña melakukan kontak dengan penduduk pulau tetapi tidak dapat mendarat.^[11][12] Selama pelayaran kedua Mendaña melintasi Pasifik, dia melewati Niulakita pada tanggal 29 Agustus 1595, yang ia beri nama La Solitaria.^[13]

Kapten John Byron melewati pulau Tuvalu pada tahun 1764, selama perjalanan keliling dunia sebagai kapten Dolphin (1751).^[14] Dia memetakan atol sebagai Kepulauan Laguna.

Penampakan Nanumea pertama yang tercatat oleh orang Eropa adalah oleh perwira angkatan laut Spanyol Francisco Mourelle de la Rúa yang berlayar melewatinya pada tanggal 5 Mei 1781 sebagai kapten kapal fregat La Princesa, ketika mencoba penyeberangan selatan Pasifik dari Filipina ke New Spain. Dia memetakan Nanumea sebagai San Augustin.^[15][16] Keith S. Chambers dan Doug Munro (1980) mengidentifikasi Niutao sebagai pulau yang juga dilewati Mourelle pada tanggal 5 Mei 1781, dengan demikian memecahkan apa yang disebut orang Eropa "The Misteri Gran Cocal.^[17][18] Peta dan jurnal Mourelle menamai pulau itu El Gran Cocal ('Perkebunan Kelapa Besar'); namun, garis lintang dan garis bujur tidak pasti.^[18] Garis bujur hanya dapat dihitung secara kasar pada saat itu, karena chronometers yang akurat belum tersedia hingga akhir abad ke-18.

Pada tahun 1809, Kapten Patterson di brig Elizabeth melihat Nanumea saat melewati perairan Tuvalu utara dalam pelayaran perdagangan dari Port Jackson, Sydney, Australia ke China.^[15] Pada bulan Mei 1819, Arent Schuyler de Peyster, dari New York, kapten angkatan bersenjata brigantine atau privateer Rebecca, berlayar dengan warna Inggris,^[19][20] melewati perairan selatan Tuvalu. De Peyster melihat Nukufetau dan Funafuti, yang dia beri nama Ellice's Island setelah seorang politisi Inggris, Edward Ellice, Anggota Parlemen untuk Coventry dan pemilik kargo Rebecca'.^[21][22] Nama Ellice diterapkan ke sembilan pulau setelah karya bahasa Inggris hydrographer Alexander George Findlay.^[23]

Perusahaan perdagangan menjadi aktif di Tuvalu pada pertengahan abad ke-19; perusahaan dagang itu mempekerjakan pedagang kulit putih / palagi yang tinggal di pulau-pulau itu. John (juga dikenal sebagai Jack) O'Brien adalah orang Eropa pertama yang menetap di Tuvalu; ia menjadi pedagang di Funafuti pada tahun 1850-an. Dia menikahi Salai, putri kepala suku Funafuti. Louis Becke, yang kemudian menemukan kesuksesan sebagai penulis, adalah seorang pedagang di Nanumanga dari April 1880 sampai stasiun perdagangan dihancurkan akhir tahun itu dalam siklon.^[24] Dia kemudian menjadi pedagang di Nukufetau.^[25][26][27]

Pada tahun 1892, Kapten Davis dari HMS Royalis melaporkan aktivitas perdagangan dan pedagang di setiap pulau yang dikunjungi. Kapten Davis mengidentifikasi pedagang berikut di Ellice Group: Edmund Duffy (Nanumea); Jack Buckland (Niutao); Harry Nitz (Vaitupu); Jack O'Brien (Funafuti); Alfred Restieaux dan Emile Fenisot (Nukufetau); dan Martin Kleis (Nui).^[28][29] Selama ini, jumlah terbesar pedagang palagi tinggal di atol, bertindak sebagai agen untuk perusahaan perdagangan. Beberapa pulau akan memiliki pedagang yang bersaing, sementara pulau pengering mungkin hanya memiliki satu pedagang.^[30]

Ekspedisi Penjelajahan Amerika Serikat di bawah Charles Wilkes mengunjungi Funafuti, Nukufetau dan Vaitupu pada tahun 1841.^[31] Selama ekspedisi ini, pengukir dan ilustrator Alfred Thomas Agate merekam pola pakaian dan tato para pria Nukufetau.^[32]

Pada tahun 1885 atau 1886, fotografer Selandia Baru Thomas Andrew mengunjungi Funafuti^[33] dan Nui.^[34][35]

Pada tahun 1890, Robert Louis Stevenson, istrinya Fanny Vandegrift Stevenson dan putranya Lloyd Osbourne berlayar di Janet Nicoll, kapal uap perdagangan milik Henderson dan Macfarlane dari Auckland, Selandia Baru, yang beroperasi antara Sydney dan Auckland dan ke Pasifik tengah.^[36] Janet Nicoll mengunjungi tiga Kepulauan Ellice;^[37] sementara Fanny mencatat bahwa mereka mendarat di Funafuti, Niutao dan Nanumea, Jane Resture menyarankan bahwa kemungkinan besar mereka mendarat di Nukufetau daripada Funafuti.^[38] Catatan perjalanan ini ditulis oleh Fanny Stevenson dan diterbitkan dengan judul The Cruise of the Janet Nichol,^[39] bersama dengan foto-foto yang diambil oleh Robert Louis Stevenson dan Lloyd Osbourne.

Pada tahun 1894, Count Rudolf Festetics de Tolna, istrinya Eila (née Haggin) dan putrinya Blanche Haggin mengunjungi Funafuti dengan kapal pesiar Le Tolna.^[40] Count menghabiskan beberapa hari memotret pria dan wanita di Funafuti.^[41][42]

Lubang bor di Funafuti, di lokasi yang sekarang disebut Darwin's Drill,^[43] adalah hasil pengeboran yang dilakukan oleh Royal Society of London dengan tujuan untuk menyelidiki formasi terumbu karang untuk menentukan apakah jejak dangkal organisme air dapat ditemukan di kedalaman karang atol Pasifik. Penyelidikan ini mengikuti penelitian Struktur dan Distribusi Terumbu Karang yang dilakukan oleh Charles Darwin di Pasifik. Pengeboran terjadi pada tahun 1896, 1897 dan 1898.^[44] Profesor Edgeworth David dari Universitas Sydney adalah anggota dari "Ekspedisi Membosankan Terumbu Karang Funafuti tahun 1896 dari Royal Society", di bawah Professor William Sollas dan memimpin ekspedisi pada tahun 1897.^[45] Fotografer dalam perjalanan ini merekam orang, komunitas, dan pemandangan di Funafuti.^[46]

Charles Hedley, seorang naturalis di Museum Australia, menemani ekspedisi tahun 1896, dan selama tinggal di Funafuti ia mengumpulkan benda-benda invertebrata dan etnologis. Deskripsinya diterbitkan dalam Memoir III Museum Australia Sydney antara tahun 1896 dan 1900. Hedley juga menulis General Account of the Atoll of Funafuti,^[47] The Ethnology of Funafuti,^[48] dan Moluska Funafuti.^[49][50] Edgar Waite juga merupakan bagian dari ekspedisi tahun 1896 dan menerbitkan Mamalia, reptil, dan ikan Funafuti.^[51] William Rainbow dijelaskan laba-laba dan serangga yang dikumpulkan di Funafuti di Fauna serangga Funafuti.^[52]

Harry Clifford Fassett, juru tulis kapten dan fotografer, merekam orang, komunitas, dan pemandangan di Funafuti pada tahun 1900 selama kunjungan USFC Albatross ketika United States Fish and Wildlife Service (FWS) sedang menyelidiki pembentukan terumbu karang di atol Pasifik.^[53]

Kepulauan Ellice dikelola sebagai Protektorat Inggris dari tahun 1892 hingga 1916, sebagai bagian dari Teritori Pasifik Barat Britania (BWPT), oleh Komisaris Penduduk yang berbasis di Kepulauan Gilbert . Administrasi BWTP berakhir pada tahun 1916, dan Koloni Kepulauan Gilbert dan Ellice didirikan, yang ada hingga Oktober 1975.

Selama Perang Dunia Kedua, Kepulauan Ellice secara informal disejajarkan dengan Sekutu. Di awal perang, Jepang menyerbu dan menduduki Makin, Tarawa dan pulau-pulau lain di tempat yang sekarang Kiribati.

Korps Marinir Amerika Serikat mendarat di Funafuti pada 2 Oktober 1942^[54] dan di Nanumea dan Nukufetau pada Agustus 1943. Funafuti digunakan sebagai pangkalan untuk mempersiapkan serangan lintas laut berikutnya di Kepulauan Gilbert (Kiribati) yang diduduki oleh pasukan Jepang.^[55]

Penduduk pulau membantu pasukan Amerika untuk membangun lapangan terbang di Funafuti, Nanumea dan Nukufetau dan untuk menurunkan pasokan dari kapal.^[56] Di Funafuti, penduduk pulau berpindah ke pulau-pulau kecil sehingga memungkinkan pasukan Amerika membangun lapangan terbang dan untuk membangun pangkalan angkatan laut dan fasilitas pelabuhan di Fongafale.^[57] Sebuah Batalyon Konstruksi Angkatan Laut (Seabees) membangun landasan pesawat amfibi di sisi laguna pulau Fongafale, untuk operasi pesawat amfibi oleh pesawat amfibi jarak pendek dan jarak jauh, dan landasan pacu koral yang dipadatkan juga dibangun di Fongafale,^[58] dengan landasan pacu juga dibangun untuk membuat Lapangan Terbang Nanumea^[59] dan Nukufetau Airfield.^[60] USN Patrol Torpedo Boats (PT) adalah berbasis di Funafuti dari 2 November 1942 hingga 11 Mei 1944.^[61]

Atol Tuvalu bertindak sebagai pos pementasan selama persiapan Pertempuran Tarawa dan Pertempuran Makin yang dimulai pada 20 November 1943, yang merupakan bagian dari pelaksanaan "Operasi Galvanik".^[62] Setelah perang, lapangan terbang militer di Funafuti dikembangkan menjadi Bandar Udara Internasional Funafuti.

Pembentukan Perserikatan Bangsa-Bangsa setelah Perang Dunia II mengakibatkan Komite Khusus PBB untuk Dekolonisasi berkomitmen pada proses dekolonisasi; sebagai akibatnya, koloni Inggris di Pasifik memulai jalan menuju penentuan nasib sendiri.^[63][64]

Pada tahun 1974, pemerintah kementerian diperkenalkan ke Koloni Kepulauan Gilbert dan Ellice melalui perubahan pada Konstitusi. Pada tahun itu diadakan pemilihan umum,^[65] dan referendum diadakan pada tahun 1974 untuk menentukan apakah Kepulauan Gilbert dan Kepulauan Ellice masing-masing harus memiliki pemerintahan sendiri.^[66] Sebagai konsekuensi dari referendum, pemisahan terjadi dalam dua tahap. Perintah Tuvalu 1975, yang mulai berlaku pada 1 Oktober 1975, mengakui Tuvalu sebagai ketergantungan Inggris yang terpisah dengan pemerintahnya sendiri.^[67] Tahap kedua terjadi pada 1 Januari 1976, ketika administrasi terpisah dibuat dari pegawai negeri Koloni Kepulauan Gilbert dan Ellice.^[68]:169[69]

Pada tahun 1976, Tuvalu mengadopsi dolar Tuvalu, yang mata uangnya beredar di samping dolar Australia, yang sebelumnya diadopsi pada tahun 1966.

Pemilihan untuk Dewan Majelis Koloni Inggris Tuvalu diadakan pada tanggal 27 Agustus 1977, dengan Toaripi Lauti diangkat menjadi Ketua Menteri di Dewan Majelis Koloni Tuvalu pada tanggal 1 Oktober 1977. Dewan Majelis adalah dibubarkan pada Juli 1978, dengan pemerintahan Toaripi Lauti berlanjut sebagai pemerintah sementara hingga pemilihan umum tahun 1981 diadakan.^[70] Toaripi Lauti menjadi Perdana Menteri pertama pada tanggal 1 Oktober 1978, ketika Tuvalu menjadi negara merdeka.^{[71]:153 –177} Tanggal tersebut juga diperingati sebagai Hari Kemerdekaan dan merupakan hari libur nasional.^[72]

Tuvalu merdeka sepenuhnya di dalam Persemakmuran pada 1 Oktober 1978. Pada 5 September 2000, Tuvalu menjadi anggota ke-189 Perserikatan Bangsa-Bangsa.^[73]

Tuvalu adalah kepulauan vulkanik dan terdiri dari tiga pulau karang yaitu (Nanumanga, Niutao dan Niulakita) dan enam atol (Funafuti, Nanumea, Nui, Nukufetau, Nukulaelae dan Vaitupu).^[74] Kelompok kecilnya yang tersebar di dataran rendah atol memiliki tanah yang buruk dan total luas daratan hanya sekitar 26 kilometer persegi (10 mil persegi) menjadikannya negara terkecil keempat di dunia. Ketinggian tertinggi adalah 46 meter (151 ft) di atas permukaan laut di Niulakita. Selama empat dekade, telah terjadi peningkatan bersih luas daratan pulau-pulau kecil sebesar 73,5 ha (2,9%), meskipun perubahannya tidak seragam, dengan peningkatan 74% dan penurunan ukuran 27%. Permukaan laut di pengukur pasang surut Funafuti telah meningkat sebesar 3,9 mm per tahun, yang kira-kira dua kali lipat rata-rata global.^[75] Laporan tahun 2018 menyatakan bahwa naiknya permukaan air laut diidentifikasi sebagai menciptakan peningkatan transfer energi gelombang melintasi permukaan terumbu, yang bergeser pasir, mengakibatkan pertambahan garis pantai pulau.^[74] Perdana Menteri Tuvalu keberatan dengan implikasi laporan bahwa ada strategi "alternatif" bagi penduduk pulau untuk beradaptasi dengan naiknya permukaan laut, dan mengkritiknya karena mengabaikan masalah seperti sebagai Intrusi air asin ke dalam tabel air tanah sebagai akibat dari kenaikan permukaan laut.^[76]

Funafuti adalah atol terbesar, dan terdiri dari banyak pulau kecil di sekitar laguna tengah yang kira-kira 251 kilometer (156 mil) (N–S) oleh 184 kilometer (114 mil) (W-E), berpusat pada 179°7'BT dan 8°30'LS. Di atol, tepi terumbu melingkar mengelilingi laguna dengan tujuh saluran terumbu alami.^[77] Survei dilakukan pada bulan Mei 2010 di habitat terumbu karang Nanumea, Nukulaelae dan Funafuti; total 317 spesies ikan tercatat selama studi Kehidupan Laut Tuvalu ini. Survei mengidentifikasi 66 spesies yang sebelumnya tidak tercatat di Tuvalu, sehingga jumlah total spesies yang teridentifikasi menjadi 607.^[78][79] zona ekonomi eksklusif (ZEE) mencakup wilayah lautan sekitar 900.000 km².^[80]

Tuvalu mengalami dua musim yang berbeda, musim hujan dari November hingga April dan musim kemarau dari Mei hingga Oktober.^[81] Angin kencang barat dan hujan lebat adalah kondisi cuaca yang dominan dari Oktober hingga Maret, periode yang dikenal sebagai Tau-o-lalo , dengan suhu tropis dimoderasi oleh angin timur dari April hingga November.

Tuvalu mengalami efek El Niño dan La Niña, yang disebabkan oleh perubahan suhu laut di ekuator dan Pasifik tengah. Efek El Nio meningkatkan peluang terjadinya badai tropis dan siklon, sedangkan efek La Niña meningkatkan peluang terjadinya kekeringan. Biasanya pulau Tuvalu menerima antara 200 hingga 400 mm (8 hingga 16 in) curah hujan per bulan. Samudra Pasifik bagian tengah mengalami perubahan dari periode La Niña ke periode El Niño.^[82]

Tuvalu di bagi menjadi 9 distrik:

• Funafuti
• Nanumea
• Nui
• Nukufetau
• Nukulaelae
• Vaitupu
• Nanumanga
• Niulakita
• Niutao

Dari tahun 1996 hingga 2002, Tuvalu adalah salah satu negara dengan kinerja ekonomi terbaik di Pulau Pasifik dan mencapai tingkat pertumbuhan produk domestik bruto (PDB) rata-rata sebesar 5,6% per tahun. Pertumbuhan ekonomi melambat setelah 2002, dengan pertumbuhan PDB 1,5% pada 2008. Tuvalu terpapar dengan kenaikan cepat harga bahan bakar dan pangan dunia pada 2008, dengan tingkat inflasi mencapai 13,4%.^[84]

Tuvalu bergabung dengan Dana Moneter Internasional (IMF) pada 24 Juni 2010.^[85] Laporan IMP 2010 tentang Tuvalu memperkirakan bahwa Tuvalu mengalami pertumbuhan nol dalam PDB 2010, setelah ekonomi mengalami kontraksi sekitar 2% pada tahun 2009. Pada 5 Agustus 2012, Dewan Eksekutif IMF menyimpulkan konsultasi Pasal IV dengan Tuvalu, dan menilai ekonomi Tuvalu: "Pemulihan yang lambat sedang berlangsung di Tuvalu, tetapi ada risiko penting. PDB tumbuh pada 2011 untuk pertama kalinya sejak krisis keuangan global, yang dipimpin oleh sektor ritel swasta dan belanja pendidikan. Kami berharap pertumbuhan akan meningkat perlahan".^[86] Country Report IMF 2014 mencatat bahwa pertumbuhan PDB riil di Tuvalu telah berubah-ubah rata-rata hanya 1 persen dalam dekade terakhir. Country Report 2014 menggambarkan prospek pertumbuhan ekonomi yang secara umum positif sebagai hasil dari pendapatan besar dari lisensi penangkapan ikan, bersama dengan bantuan asing yang besar.^[87] Sementara defisit anggaran sebesar A$ 0,4 juta diproyeksikan untuk 2015, Asian Development Bank (ADB) menilai anggaran sebagai A $ 14,3 juta dalam surplus sebagai akibat tingginya biaya lisensi ikan tuna. ADB memperkirakan bahwa laju pertumbuhan 2% untuk 2015 akan berlanjut hingga 2016. Meskipun demikian, Tuvalu memiliki PDB terkecil dari negara berdaulat di dunia.

Populasi pada sensus 2002 adalah 9.561. dan populasi pada sensus 2012 adalah 10.640.^[88] Sensus terbaru pada tahun 2017 menempatkan populasi pada 11.192.^[89] Populasi Tuvalu terutama dari etnis Polinesia, dengan sekitar 5,6% dari populasi adalah orang Mikronesia.

Usia harapan hidup bagi wanita di Tuvalu adalah 69,5 tahun dan 65 tahun untuk pria (perkiraan 2018).^[90] Tingkat pertumbuhan populasi negara itu adalah 0,86% (perkiraan 2018).^[90] Tingkat migrasi diperkirakan pada 66,6 migran / 1.000 populasi (perkiraan 2018).^[90] Ancaman pemanasan global di Tuvalu belum menjadi motivasi dominan untuk migrasi karena orang Tuvalu tampaknya lebih memilih untuk terus hidup di pulau-pulau itu dengan alasan gaya hidup, budaya, dan identitas.^[91]

Dari tahun 1947 hingga 1983, sejumlah orang Tuvaluan dari Vaitupu bermigrasi ke Kioa, sebuah pulau di Fiji.^[92] Para pemukim dari Tuvalu diberi kewarganegaraan Fiji pada tahun 2005. Dalam beberapa tahun terakhir, Selandia Baru dan Australia telah menjadi tujuan utama migrasi atau pekerjaan musiman.

Makanan tradisional Tuvalu meliputi pulaka, talas, pisang, dan sukun^[93] serta berbagai olahan kelapa.^[94]

• (Inggris) TuvaluIslands.com Diarsipkan 2011-02-21 di Wayback Machine.
• Tuvalu profile from the BBC News
• Tuvalu di CIA World Factbook.
• Peta Tuvalu di Wikimedia Atlas

1. ^ "Population by sex, annual rate of population increase, surface area and density" (PDF). United Nations. 2012. 
2. ^ "Tuvalu: Millennium Development Goal Acceleration Framework – Improving Quality of Education" (PDF). Ministry of Education and Sports, and Ministry of Finance and Economic Development from the Government of Tuvalu; and the United Nations System in the Pacific Islands. April 2013. Diakses tanggal 13 Oktober 2013. 
3. ^ ^{a b c d} "Tuvalu". International Monetary Fund. 
4. ^ Gini index (World Bank estimate). Washington, DC: World Bank Group. Diakses tanggal 16 June 2021. 
5. ^ "2014 Human Development Report Summary" (PDF). United Nations Development Programme. 2014. hlm. 21–25. Diakses tanggal 27 Juli 2014. 
6. ^ Howe, Kerry (2003). The Quest for Origins. Selandia Baru: Penguin. hlm. 68, 70. ISBN 0-14-301857-4. 
7. ^ Sogivalu, Pulekau A. (1992). Sejarah Singkat Niutao. Institute of Pacific Studies, University of the Pasifik Selatan. ISBN 982-02-0058-X. 
8. ^ ^{a b} O' Brien, Talakatoa dalam Tuvalu: A History, Bab 1, Genesis
9. ^ Kennedy, Donald G. (1929). "Filiced Society of Vaitunals of theJps. =38" Periksa nilai |url= (bantuan): 2–5. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2007-10-20. Diakses tanggal 2022-07-30. 
10. ^ Stanton, William (1975). The Great United States Exploring Expedition. Berkeley: University of California Press. hlm. 240. ISBN 0520025571. 
11. ^ Maude, H.E. "Spanish discoveries in the Central Pacific. A study in identification", in Journal of the Polynesian Society, Wellington, LXVIII, (1959), pp.299,303.
12. ^ Maude, H.E. (1959). "Spanish Discoveries in the Central Pacific: A Study in Identification". Journal of the Polynesian Society. 68 (4): 284–326. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-02-10. Diakses tanggal 2022-07-30. 
13. ^ Chambers, Keith S.; Munro, Doug (1980). "Misteri Gran Cocal: Penemuan Eropa dan Mis-Discovery di Tuvalu". 89 (2). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-06-21. Diakses tanggal 2022-07-30.  Parameter |name-list-style= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan); Parameter |journal Society of the Polynesian= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan); Teks "journal Society of the Polynesian" akan diabaikan (bantuan)
14. ^ "Circumnavigation: Terkemuka mengelilingi laut global". Solarnavigator.net. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-08-14. Diakses tanggal 20 Juli 2009. 
15. ^ ^{a b} Keith S. Chambers & Doug Munro, The Mystery of Gran Cocal: European Discovery and Mis-Discovery in Tuvalu, 89(2) (1980) Jurnal Masyarakat Polinesia, 167–198
16. ^ Laumua Kofe, Palagi and Pastors, Tuvalu: A History, Ch. 15, (USP / Pemerintah Tuvalu)
17. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama KSDDM
18. ^ ^{a b} Kofe, Laumua; Palagi and Pastors in Tuvalu: A History, Ch. 15
19. ^ De Peyster, J. Watts (John Watts); De Peyster, Bukan Schuyler. "Militer (1776–'79) transaksi Mayor, setelah itu Kolonel, 8th atau King's foot, Arent Schuyler de Peyster... [microform]". S.l. : s.n. – via Arsip Internet.  Parameter |tanggal= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
20. ^ The De Peysters Diarsipkan 2017-07-03 di Wayback Machine..corbett-family-history.com
21. ^ Maude, H.E. (November 1986). "Penemuan Pasca-Spanyol di Pasifik Tengah". Journal of the Polynesian Society. 70 (1): 67–111. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-12-06. Diakses tanggal 2022-07-30. 
22. ^ n84/mode/1up "Apa Arti Sebuah Nama? Ellice Islands Memperingati Politisi yang Sudah Lama Terlupakan" Periksa nilai |url= (bantuan). 35(11) Kepulauan Pasifik Bulanan. 1 Juni 1966. Diakses tanggal 2 Oktober 2021. 
23. ^ A Directory for the Navigation Samudra Pasifik: Dengan Deskripsi Pesisir, Pulau, Dll. dari Selat Magalhaens hingga Laut Arktik (1851)
24. ^ Louis Becke. Melbourne: Hill of Content. 1967. hlm. 30–34.  Parameter |penulis= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
25. ^ A. Grove Day (1967). Louis Becke. Melbourne: Hill of Content. hlm. 35. 
26. ^ O'Neill, Sally (1980). Becke, George Lewis (Louis) (1855–1913). Australian Dictionary of Biography, National Centre of Biography, Australian National University. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-05-11. Diakses tanggal 23 March 2013. 
27. ^ Mitchener, James A. (1957). "Louis Beck, Adventurer and Writer". Rascals in Paradise. Secker & Warburg. 
28. ^ Prosiding H.M.S. "Royalis", Kapten E.H.M. Davis, R.N., Mei–Agustus, 1892, di Kepulauan Gilbert, Ellice dan Marshall. 
29. ^ Mahaffy, Arthur (1910). "(CO 225/86/26804)". Laporan oleh Mr. Arthur Mahaffy dalam kunjungan ke Kepulauan Gilbert dan Ellice. Inggris Raya, Kantor Kolonial, Komisi Tinggi untuk Kepulauan Pasifik Barat (London: His Majesty's Stationery Office). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2019-03-21. Diakses tanggal 2022-07-30. 
30. ^ Munro, Doug (1987). "The Lives and Times of Resident Traders in Tuvalu: Latihan Sejarah dari Bawah". Studi Pasifik. 10 (2): 73. 
31. ^ Tyler, David B. – 1968 The Ekspedisi Wilkes. Ekspedisi Penjelajahan Amerika Serikat Pertama (1838–42). Philadelphia: American Philosophical Society
32. ^ {{cite book |author=Wilkes, Charles |title=Grup Ellice dan Kingsmill |chapter-url=http://www.sil.si.edu/DigitalCollections/usexex/ |publisher=Ekspedisi Penjelajahan Amerika Serikat Pertama (1838–42) [[Smithsonian Institution] ] |volume=5 |bab=2 |halaman=35–75 |access-date=2022-07-30 |archive-date=2021-02-12 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210212003627/https://www.sil.si.edu/DigitalCollections/usexex/ |dead-url=no }}
33. ^ Andrew, Thomas (1886). "Mencuci Lubang Funafuti. Dari album: Views in the Pacific Islands". Koleksi Museum Selandia Baru (Te Papa). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-04-11. Diakses tanggal 2022-07-30.  Parameter |access -date= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
34. ^ Andrew, Thomas (1886). "Mission House Nui . Dari album: Views in the Pacific Islands". Koleksi Museum Selandia Baru (Te Papa). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-04-11. Diakses tanggal 2022-07-30.  Parameter |access -date= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
35. ^ Andrew, Thomas (1886). "Pohon buah roti Nui. Dari album: Views in the Pacific Islands". Koleksi Museum Selandia Baru (Te Papa). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-04-11. Diakses tanggal 2022-07-30.  Parameter |access -date= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
36. ^ .nz/~tonyf/CSL/ The Circular Saw Shipping Line. Diarsipkan 2011-06-09 di Wayback Machine. Anthony G. Flude. 1993. (Bab 7)
37. ^ Janet Nicoll adalah ejaan yang benar dari kapal uap perdagangan milik Henderson dan Macfarlane dari Auckland, New Zealand, yang beroperasi antara Sydney, Auckland dan ke Pasifik tengah. Fanny Vandegrift Stevenson salah menyebut kapal sebagai Janet Nicol dalam catatannya tentang pelayaran tahun 1890
38. ^ Resture, Jane. "Kunjungan Robert Louis Stevenson di Tuvalu". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2019-10-28. Diakses tanggal 20 September 2011. 
39. ^ Stevenson, Fanny Van de Grift (1914) Pelayaran Janet Nichol di antara Kepulauan Laut Selatan, diterbitkan ulang pada tahun 2003 , Roslyn Jolly (ed.), U. of Washington Press/U. dari New South Wales Press, ISBN 0868406066
40. ^ Festetics De Tolna , Comte Rodolphe (1903) Chez les cannibales: huit ans de croisire dans l'océan Pacifique bord du, Paris: Plon-Nourrit
41. ^ "The Aristocrat and His Cannibals" Hitung perjalanan Festetics von Tolna di Oseania, 1893–1896. musée du quai Branly. 2007. 
42. ^ "Néprajzi Múzeum Könyvtára". Perpustakaan Museum Etnografi Hungaria. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2011-07-21. Diakses tanggal 20 September 2011. 
43. ^ Lal, Andrick. Proyek Pemantauan Permukaan Laut & Iklim Pasifik Selatan – Funafuti atoll (PDF). SPC Applied Geoscience and Technology Division (SOPAC Division of SPC). hlm. 35 & 40. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-02-03. Diakses tanggal 2022-07-30.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
44. ^ "TO THE EDITOR OF THE HERALD". The Sydney Morning Herald. Perpustakaan Nasional Australia. 11 September 1934. hlm. 6. Diakses tanggal 20 Juni 2012. 
45. ^ David, Mrs Edgeworth, Funafuti or Three Months on a Coral Atoll: an unscientific account of a science, London: John Murray, 1899
46. ^ { "Koleksi Fotografi". University of Sydney Library. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2019-06-15. Diakses tanggal 20 September 2011. 
47. ^ Hedley
48. ^ Hedley, Charles (1897). "The ethnology of Funafuti" (PDF). Memoar Museum Australia. 3 (4): 227–304. doi:10.3853/j.0067- 1967.3.1897.497 Periksa nilai |doi= (bantuan). Diarsipkan (PDF) dari versi asli tanggal 2016-09-09. Diakses tanggal 2022-07-30. 
49. ^ Fairfax, Denis (1983) "Hedley, Charles (1862–1926)" Diarsipkan 2011-05-24 di Wayback Machine., hlm. 252–253 dalam Kamus Biografi Australia, Volume 9, Melbourne University Press. Diakses tanggal 5 Mei 2013
50. ^ Serle, Percival (1949). "Hedley, Charles". Dictionary of Australian Biography. Sydney: Angus and Robertson. 
51. ^ { Waite, Edgar R. (1897). "Mamalia, reptil, dan ikan Funafuti" (PDF). Memoar Museum Australia. 3 (3): 165–202. doi:10.3853/j.0067-1967.3.1897.494. Diarsipkan (PDF) dari versi asli tanggal 2016-09-09. Diakses tanggal 2022-07-30. 
52. ^ Rainbow, William J. (1897). "Fauna serangga Funafuti" (PDF). Memoar Museum Australia. 3 (1): 89–104. doi:10.3853/j.0067-1967.3.1897.490. Diarsipkan (PDF) dari versi asli tanggal 2016-09-09. Diakses tanggal 2022-07-30. 
53. ^ "National Archives & Records Administration". Records dari United States Fish and Wildlife Service, AS. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2007-07-25. Diakses tanggal 20 September 2011. 
54. ^ "Tuvalu (Kepulauan Ellice)". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-07-07. Diakses tanggal 1 Juni 2012. 
55. ^ McQuarrie, Peter (1994). Atol Strategis: Tuvalu dan Perang Dunia Kedua. Pusat Studi Pasifik Macmillan Brown, Universitas Canterbury/ Institut Studi Pasifik, Universitas Pasifik Selatan. ISBN 0958330050. 
56. ^ Lifuka, Neli (1978). "Tahun Perang di Funafuti" (PDF). Dalam Koch. Mencatat arus laut: Kisah Neli Lifuka tentang Kioa dan penjajah Vaitupu. Australian National University Press/Press of the Langdon Associates. ISBN 0708103626. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2020-08-07. Diakses tanggal 2022-07-30.  Parameter |editor -first1= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
57. ^ Telavi, Melei (1983). "Bab 18, Perang". Dalam Laracy, Hugh. Tuvalu : A History. University of the South Pacific/Government of Tuvalu. hlm. 140–144. 
58. ^ %5bhttps://web.archive.org/web/20220730060314/https://pacificwrecks.com/airfields/tuvalu/index.html Diarsipkan%5d 2022-07-30 di %5b%5bWayback Machine%5d%5d.%5b%5bCategory:Templat webarchive tautan wayback%5d%5d "Tuvalu (Ellice Islands) Airfields & Seaplane Anchorages" Periksa nilai |url= (bantuan). Diakses tanggal 1 Juni 2012. 
59. ^ "Nanumea Airfield". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-12-10. Diakses tanggal 1 Juni 2012. 
60. ^ "Motulalo Airfield (Nukufetau Airfield)". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-07-30. Diakses tanggal 1 Juni 2012. 
61. ^ Barbin, Harold L. Beachheads Secured Volume II, Sejarah Kapal Patroli Torpedo (PT), Pangkalannya, dan Tender Perang Dunia II, Juni 1939 – 31 Agustus 1945.  Parameter |tahun= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan); Parameter |halaman= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
62. ^ "Ke Pasifik Tengah dan Tarawa, Agustus 1943—Latar Belakang GALVANIC (Bab 16, hlm. 622)". 1969. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2019-10-27. Diakses tanggal 3 September 2010. 
63. ^ Sapoaga, Enele (1983). "Bab 19, Pembangunan Pasca-Perang". Dalam Laracy, Hugh. Tuvalu: Sebuah Sejarah. University of the South Pacific/Government of Tuvalu. hlm. 146–152. 
64. ^ Goldsmith, Michael (2012). "Akar Kolonial dan Poskolonial Etnonasionalisme di Tuvalu". Jurnal Masyarakat Polinesia. 121 (2): 129–150. doi:10.15286/jps.121.2.129-150 . JSTOR 41705922. 
65. ^ General Election, 1974: report / Gilbert and Ellice Islands Colony. Gilbert and Ellice Islands Colony. Tarawa: Kantor Pemerintah Pusat. 1974. 
66. ^ Nohlen, D, Grotz, F & Hartmann, C (2001) Elections in Asia: A data handbook, Volume II, p831 ISBN 0-19-924959-8
67. ^ "Ellice melakukannya sendiri pada 1 Oktober". 46(5) Kepulauan Pasifik Bulanan. 1 Mei 1975. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-07-30. Diakses tanggal 2 October 2021. 
68. ^ Isala, Tito (1983). "Chapter 20, Secession and Independence". Dalam Laracy), Hugh. Tuvalu: A History. University of the South Pacific/Government of Tuvalu. 
69. ^ McIntyre, W. David (2012). "The Partition of the Gilbert and Ellice Islands" (PDF). Island Studies Journal. 7 (1): 135–146. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2017-12-02. Diakses tanggal 2022-07-30. 
70. ^ "Palamene o Tuvalu (Parlemen Tuvalu)" (PDF). Inter-Parliamentary Union. 1981. Diarsipkan (PDF) dari versi asli tanggal 2012-08-25. Diakses tanggal 7 Maret 2013. 
71. ^ Kesalahan pengutipan: Tag <ref> tidak sah; tidak ditemukan teks untuk ref bernama TAHES{}ref name=TAHTito
72. ^ Kabinet, Departemen Perdana Menteri dan. "Hari Kemerdekaan – Tuvalu". Government of Australia Selatan, Departemen Perdana Menteri dan Kabinet (dalam bahasa Inggris). Diakses tanggal 29 September 2020.  Parameter |tanggal= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)^{[pranala nonaktif permanen]}
73. ^ { dengan pranala luar nonaktif%5d%5d^{[%5b%5bWikipedia:Pranala mati|pranala nonaktif permanen%5d%5d]}%5b%5bKategori:Artikel dengan pranala luar nonaktif permanen%5d%5d. stm "BBC News | ASIA-PACIFIC | Tiny Tuvalu bergabung dengan PBB" Periksa nilai |url= (bantuan). news.bbc.co.uk. ^{[pranala nonaktif permanen]}
74. ^ ^{a b} Paul S. Kench, Murray R. Ford & Susan D. Owen (9 Februari 2018). "Pola perubahan pulau dan kegigihan menawarkan jalur adaptasi alternatif untuk negara atol". Nature Communications. 9 (1): 605. Bibcode:2018NatCo...9..605K. doi:10.1038/s41467-018-02954-1. PMC 5807422 . PMID 29426825. 
75. ^ Paul S. Kench, Murray R. Ford & Susan D. Owen (9 Februari 2018). "Pola perubahan pulau dan kegigihan menawarkan jalur adaptasi alternatif untuk negara atol (Catatan Tambahan 2)". Nature Communications. 9 (1): 605. doi:10.1038/s41467-018-02954-1. PMC 5807422 . PMID 29426825. 
76. ^ Movono, Kutu (12 Februari 2018). "Tuvalu PM membantah penelitian AUT". The Fiji Times. Diarsipkan dari versi asli tanggal 13 Februari 2018.  Parameter |akses -date= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan); Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan)
77. ^ McNeil, F.S. (1954). "Terumbu dan tepian organik dan sedimen detrital terkait". American Journal Ilmu. 252 (7): 385–401. Bibcode:1954AmJS..252.385M Periksa length |bibcode= (bantuan). doi:10.2475/ajs.252.7.385. pada hal. 396 McNeil mendefinisikan atol sebagai terumbu annular yang mengelilingi laguna yang tidak memiliki tanjung selain terumbu dan terdiri dari detritus terumbu 
78. ^ Sandrine Job; Daniela Ceccarelli (Desember 2011). "Tuvalu Marine Life Synthesis Report" (PDF). proyek Alofa Tuvalu dengan Departemen Perikanan Tuvalu. Diarsipkan (PDF) dari versi asli tanggal 2013-10-31. Diakses tanggal 3 Desember 2013. 
79. ^ Pekerjaan Sandrine; Daniela Ceccarelli (Desember 2012). "Laporan Ilmiah Kehidupan Laut Tuvalu" (PDF). an proyek Alofa Tuvalu dengan Departemen Perikanan Tuvalu. Diarsipkan (PDF) dari versi asli tanggal 2013-10-31. Diakses tanggal 3 December 2013. 
80. ^ Dr A J Tilling & Ms E Fihaki (17 November 2009). Tuvalu National Biodiversity Strategy and Action Plan (PDF). Fourth National Report to the Convention on Biological Diversity. hlm. 7. Diarsipkan (PDF) dari versi asli tanggal 2022-07-30. Diakses tanggal 2022-07-30. 
81. ^ "Iklim Tuvalu Saat Ini dan Masa Depan". Tuvalu Meteorological Layanan, Biro Meteorologi Australia & Organisasi Riset Ilmiah dan Industri Persemakmuran (CSIRO). 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2022-07-30. Diakses tanggal 7 September 2015. 
82. ^ %5bhttps://web.archive.org/web/20150614040420/http://www.cpc.ncep.noaa.gov/products/analysis_monitoring/enso_advisory/ensodisc.html Diarsipkan%5d 2015-06-14 di %5b%5bWayback Machine%5d%5d.%5b%5bCategory:Templat webarchive tautan wayback%5d%5d "El Niño/Southern Oscillation (ENSO) Diagnostic Discussion" Periksa nilai |url= (bantuan). Climate Prediction Center National Centers untuk Prediksi Lingkungan – NOAA/Layanan Cuaca Nasional. 10 April 2014. Diakses tanggal 15 April 2014. 
83. ^ "Weatherbase: Historical Weather for Funafuti, Tuvalu". Weatherbase. 2011. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2018-12-25. Diakses tanggal 2022-07-30.  Retrieved on 24 November 2011.
84. ^ "Tuvalu : 2010 Article IV Consultation-Staff Report; Public Information Notice on the Executive Board Discussion; and Statement by the Executive Director for Tuvalu". IMF (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-07-13. Diakses tanggal 2020-01-26. 
85. ^ "Tuvalu Accepts Article VIII Obligations". IMF (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-01-26. Diakses tanggal 2020-01-26. 
86. ^ Tuvalu: 2012 Article IV Consultation—IMF Country Report No. 12/259: IMF Executive Board Concludes 2012 Article IV Consultation with Tuvalu (PDF). International Monetary Fund. September 2012. hlm. 55. Diarsipkan (PDF) dari versi asli tanggal 2020-11-25. Diakses tanggal 2020-01-26. 
87. ^ "Salinan arsip". www.islandsbusiness.com. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2019-03-21. Diakses tanggal 2020-01-26. 
88. ^ name=CSD>"Census of Population and Housing and sample Surveys". Central Statistics Division – Government of Tuvalu. 2006. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-08-13. Diakses tanggal 17 October 2011. 
89. ^ "Population, total". The World Bank. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2020-11-30. Diakses tanggal 21 October 2018. 
90. ^ ^{a b c} "Australia - Oceania :: Tuvalu — The World Factbook - Central Intelligence Agency". www.cia.gov. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-07-01. Diakses tanggal 2020-05-28. 
91. ^ Mortreux, Colette; Barnett, Jon (2009-02-01). "Climate change, migration and adaptation in Funafuti, Tuvalu". Global Environmental Change. 19: 105–112. doi:10.1016/j.gloenvcha.2008.09.006. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2021-03-13. Diakses tanggal 2020-05-28. 
92. ^ Lifuka, Neli (1978). Koch, Klaus-Friedrich, ed. Logs in the current of the sea: Neli Lifuka's story of Kioa and the Vaitupu colonists. Australian National University Press/Press of the Langdon Associates. ISBN 0708103626. 
93. ^ Morris, Rachel, "To the Lifeboats," in Mother Jones, November/December 2009
94. ^ Hedley, pp. 60–63